Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: suits (список заголовков)
10:43 

Особоопасный Ксюх
don't like me? cool, I don't wake up every day to impress you | эрос котлеты | Вите надо выйти
Чуваки, чуваки, помогите пожалуйста, если не затруднит.
В общем, такое дело.
Перевожу фичок, кроссовер Сьютс и Тинвафли, и вот там есть момент, где используются фразы Play the game и Play the man. И в некотором роде будто противопоставляются. Я, конечно, перевела, эм, контекстуально, но в силу того что канон Сьютс помню весьма смутно, а предчувствие, что эти фразы какие-то персонаже-образующие, не дает мне покоя, обращаюсь за помощью.

Тащемто, интересуюсь, есть ли какой-то конкретный в этих фразах смысл? А то я перевела как "действовать согласно правилам" и "действовать как мужчина", а если в сериале смысл вообще не о том, неловко будет.

@темы: Suits

22:39 

Keep dreaming
Dance-dance



@темы: Gifs, Gabriel Macht, Suits

17:59 

Keep dreaming
Dance-dance
Заберите у человека твиттер или я умру от смеха.



@темы: Gabriel Macht, Suits, from twitter

01:43 

Maschuld
What doesn't kill me should run, because now I'm fucking pissed.
Автор: Maschuldig
Название: Michael
Фандом: Suits
Музыка: Franz Ferdinand "Michael"
Пейринг: Харви/Майк
Рейтинг: PG-13.



Надеюсь, вам понравится. Очень надеюсь

@темы: Suits, Fanvideo

23:08 

Keep dreaming
Dance-dance
11:03 

Sherriss
скипетром по лбу, короной - по зубам, а плаха - финальным аргументом
Стала известна дата выхода 11 серии! Сериал возвращается к показу в Америке 17 января, что значит, что в России мы с вами ее увидим 18 января!


@темы: from twitter, Suits, News, season 2

21:30 

Sherriss
скипетром по лбу, короной - по зубам, а плаха - финальным аргументом
SUITS ПРОДЛИЛИ НА ТРЕТИЙ СЕЗОН


@темы: News, Suits, season 3

22:18 

Smallbird_Julia
Одна противоположность не может существовать без другой – для того, чтобы был день, нужна ночь.
Музыка им очень подходит


@темы: Suits, Fanvideo

00:07 

louis litt || you're the man

Gru.Sha
я фрукт, я фрукт, питательный продукт ©
Небольшой трибьют моему горячо любимому Луису :heart:


@темы: Fanvideo, Rick Hoffman, Suits

14:23 

Keep dreaming
Dance-dance



@темы: Suits, Gifs, Gabriel Macht

03:14 

Keep dreaming
Dance-dance
Спойлеры к 2.10 "High Noon"

@темы: season 2, Suits, Spoilers, Patrick J. Adams

22:30 

Queen Arizona
нас невозможно сбить с пути, потому что мы не знаем, куда мы идем

@темы: Suits, Fanvideo

01:18 

Sherriss
скипетром по лбу, короной - по зубам, а плаха - финальным аргументом
стилл к 6ой серии сезона

тык

@темы: Suits, Spoilers, Photo

10:07 

Queen Arizona
нас невозможно сбить с пути, потому что мы не знаем, куда мы идем

@темы: Suits, Fanvideo

09:17 

Queen Arizona
нас невозможно сбить с пути, потому что мы не знаем, куда мы идем
18:29 

хороши

Issaiah
[Не нужен мне берег турецкий, и Африка мне не нужна, мне квартирку бы с видом на Тауэр и британского мужика. (с)]
17:45 

Protect my own

Римроуз
Девочка-катастрофа
Название: Protect my own
Автор: Римроуз
Пейринг: Харви/Майк
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит
Саммари: Поступила информация, что Майк Росс никогда не учился в Гарварде или любом другом юридическом университете.
Примечания: 1. На мою h/c bingo card, на заявку "loss of job/income " (потеря работы/дохода)
2. Спойлеры на 2.01
Скачать
Смотреть на моем дайри

@темы: Suits, Fanvideo

21:43 

артик не мой

Issaiah
[Не нужен мне берег турецкий, и Африка мне не нужна, мне квартирку бы с видом на Тауэр и британского мужика. (с)]

@темы: Fanart, Suits

16:42 

he best lawyer

Римроуз
Девочка-катастрофа
Название: The best lawyer
Автор: Римроуз
Фандомы: White Collar/Suits
Персонажи: Нил, Харви, Питер, Майк, Крамер, Диана
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит
Саммари: Крамер арестовал Нила, но это еще не конец, потому что у Нила лучший в мире адвокат.
Примечание: События происходят после White Collar 3.16 "Judgment Day"
Скачать
Смотреть на моем дайри

@темы: Suits, Fanvideo

08:56 

Suits - Season 2 - Episode stills (MQ)

Бентли
Diary of a TV Addict
Episode 2.01 - She Knows

+5

Episode 2.02 - The Choice

+1

Episode 2.03 - Meet the New Boss

+6

@темы: Gabriel Macht, Gina Torres, Meghan Markle, Patrick J. Adams, Promo Pics, Rick Hoffman, Spoilers, Suits, season 2

Suits

главная