Форс-Мажоры 15 серия

[Gvendelin]

Кто уже посмотрел? Давайте обсудим.

@темы: Обсуждение серий

---

Promo 3x16 "No Way Out" SEASON FINALE

[SittZubeida]

Ну, и чтоб утро не казалось слишком томным

Я ещё от 3х15 не отошла, а тут такое... Руки трясутся так, что промахиваюсь валокордином мимо рта Сценаристы явно решили нас добить. Уже в который раз за эти 6 серий у меня одна и та же первая мысль - "Бляяяя, я читала этот фанфик!". Похоже команда Suits решила пойти по тому же пути, что и Шерлок, и лично я - всеми конечностями "ЗА!" Но в данный момент мою расшатанную психику спасает только мантра "4-й сезон, у них будет 4-й сезон"

@темы: Spoilers, season 3, Video, Suits, Promo Video

---

Gina Torres - BELLO mag #57 (April 2014)

[Бентли]

+6

@темы: Photo, Gina Torres

---

Suits AU trailer "Case closed"

[SittZubeida]

Извечная тема - Suits как ромком

@темы: Fanvideo, Video, Patrick J. Adams, Suits, Sarah Rafferty, Rick Hoffman, Gabriel Macht

---

Suits cast - Emmy Magazine (Issue 02-14)

[Бентли]

+8

@темы: Photo, Patrick J. Adams, Sarah Rafferty, Rick Hoffman, Gabriel Macht

---

Soulmate Dry Your Eye

[Elfling]

Фандом: Suits
Название: Soulmate Dry Your Eye
Автор: cynic_fic
Переводчик: Elfling
Бета: [L]Jim Moriarty x.[/L]
Персонажи: Харви Спектер/Майк Росс
Жанр: слэш, юмор
Рейтинг: R
Размер: мини
Предупреждение: мат
Дисклеймер: Все права принадлежат Аарону Коршу и каналу USA. Название взято из песни Placebo "Sleeping With Ghosts". Продолжение к фику Fall Into You
Саммари: Харви решает обсудить с Майком его пьяный звонок
ОТ переводчика: Ну, я пыталась найти существует ли перевод это части, но не нашла. Поэтому перевела и ее

На следующее утро Майк просыпается от стука в дверь с рукой в штанах. Он вздрагивает и в панике оглядывается, едва не падая с дивана. Нужно открыть дверь. И застегнуть штаны. И лучше в обратной последовательности. Медленно пересекая свою крошечную квартирку, Майк пытается привести одежду в порядок. Ту же одежду, что носил вчера. Он через плечо бросает недовольный взгляд на бутылку текилы, все еще стоящую на его журнальном столике, как будто это из-за нее он проснулся с членом в руке.
Он замирает и внимательно смотрит на свои руки, затем снова на дверь. После секундного замешательства, он бросается к кухонной раковине и начинает усердно намывать руки с мылом. Стук повторяется, из-за чего дверь трясется, и Майк кривится.
- Секундочку! – кричит он, судорожно вытирая руки полотенцем. Он пересекает свою такую крохотную квартирку в четыре больших шага, и, черт, когда же он, наконец, съедет отсюда?
Глубоко вздохнув, Майк открывает дверь, и в ту же секунду у него появляется желание ее захлопнуть. Харви стоит в коридоре, невероятно неуместный в этом богом забытом месте со своими дорогущими костюмами и зализанными волосами.
- Доброе утро, солнышко! – усмехается он, расплываясь в улыбке.
«Ты похож на акулу», - почти вырывается у Майка, но вместо этого он просто что-то неопределенно мычит.
- Впустишь меня, Майкл? – дразнит его Харви, засовывая руки в карманы. Майк громко сглатывает и делает шаг в сторону, безмолвно разрешая войти. – Как ты себя чувствуешь? – спрашивает Харви, осматривая его чертову дурацкую квартиру.
- Я… звонил тебе ночью, не так ли? – медленно спрашивает Майк, и Харви дарит ему очередную хищную улыбку. «О, Боже, только не ешь меня!» - думает Майк, в отчаянии глядя на Харви. – И я говорил тебе о чем-то довольно… неуместном, верно?
- Ох, я бы не назвал это неуместным, - задумчиво отвечает Харви, поворачиваясь на каблуках к Майку. Он подходит ближе и похлопывает его по щеке. – Я бы назвал это…сексуальным.
Майк удивленно округляет глаза, чувствуя, как кровь сходит с лица.
- Иди и прими душ. После поговорим, - приказывает Харви и, расположившись на диване так, словно это его офис, отсылает Майка в ванную.
Перед тем как принять душ, Майк не менее пяти раз освобождает свой желудок. Он надеется, что Харви не слышит этого, но он определенно все слышит. Чертовы тонкие стены. Раньше было весело на пару с Тревором слушать, как пара за стеной страстно занимается сексом. Девчонка издавала такие кошачьи звуки. Это было чертовски фантахуенно. Теперь же, выблевывая весь свой позор со вкусом текилы, как ни странно, он может только мысленно сетовать на строителей этого дешевого здания. Пока его не скрутит очередной приступ рвоты.
Он пытается принимать душ как можно быстрее: немного шампуня, быстро протереть мочалкой тело. Боже, мыло пахнет просто потрясающе. И отвратительно. Одновременно. Секунду Майк раздумывает над тем, чтобы побриться, но быстро отметает эту идею, он не настолько себе доверяет, чтобы работать с острыми инструментами. Ополоснувшись, он какое-то время просто стоит под душем, позволяя струям воды свободно бить его по шее и плечам. Может быть, если он полностью приведет себя в порядок, Харви не набьет ему морду?
Удрученный, Майк закручивает кран и берет в руки полотенце. Что он вообще вчера говорил? Единственное, что он помнит, это голос Харви: не его слова, лишь интонацию. Глубокий. Глухой. Почти злой. Майк со стоном прислоняет голову к зеркалу. Он стоит так, пожалуй, около минуты, пока противный привкус во рту не побуждает его поторопиться с чисткой зубов. Орудуя щеткой, Майк в очередной раз задумывается о том, не побриться ли. Может быть, если он, конечно, совершенно случайно порежет себе артерию и зальет тут все кровью, Харви не набьет ему морду? Покачав головой, Майк сплевывает пену в раковину. Щетина остается.
Майк с грохотом открывает дверь, одной рукой удерживая полотенце вокруг талии. Харви, удерживая кружку кофе, стоит прямо напротив, прислонившись к кухонной стойке. Он поднимает на Майка взгляд и расплывается в улыбке.
- Не стоит меня стесняться, - смеется он, глядя, как Майк пытается спрятаться за дверью. – Я могу начать говорить сейчас, или подождать, пока ты оденешься.
Майк раздраженно делает глубокий вздох, а затем медленно плетется в сторону своей спальни, стараясь не обращать внимания на Харви с его дурацкой хищной усмешкой, дурацкими волосами, дурацким… всем.
Наконец, НАКОНЕЦ-ТО, Майк надевает изношенные, ободранные по кромке джинсы и простую черную, с растянутым воротом, футболку. Ботинок нет, и босоногий Майк почему-то чувствует себя еще более раздетым, чем когда он был в одном полотенце. Харви выгибает бровь, оглядывая простенькую одежду вышедшего из спальни Майка.
- Что не так? – ворчит Майк, огибая Харви, чтобы взять себе кружку. – Сегодня суббота.
- Ты отлично знаешь, что сегодня у нас обед с клиентом, - напоминает ему Харви, делая красноречивый глоток, как будто говорящий «я приготовил тебе кофе, так что теперь ты должен отсосать мне», и в эту секунду Майк смутно вспоминает о своем желании взять в рот член Харви.
- Я переоденусь перед выходом, - цедит он сквозь стиснутые зубы. – Харви, чего ты хочешь?
Харви усмехается в кружку, и Майк раздумывает над тем, не спрятаться ли ему под кровать.
- Кажется, я припоминаю, как задавал тебе вчера тот же вопрос. А ты, - он многозначительно поигрывает бровями, - дал мне очень интересный ответ.
Майк отворачивается, стискивая пустую кружку в руке.
- Харви, не надо, - скулит он, краснея от смущения. С тихим стуком Харви отставляет свой кофе. Удивительно ловкие пальцы забирают у Майка кружку и ставят на стол.
- Пожалуйста, - шепчет Майк, не отрывая взгляд от стены, - пожалуйста, не надо.
Он вздрагивает, когда Харви мягко, одним пальцем трогает его подбородок.
- Посмотри на меня, – беззлобно просит он, наклоняя голову в надежде поймать взгляд Майка. Облизнув внезапно пересохшие губы, Майк поднимает взгляд на Харви.
– Вот так, - Харви улыбается, на этот раз совсем не хищно, и теперь уже всей ладонью касается лица Майка. Майк тянется за ласковой рукой, а Харви продолжает все тем же тихим голосом:
- Вчера ты был такой разговорчивый, - задумчиво произносит он, - и высказывал такие интересные идеи.
- Пожалуйста, - шепчет Майк, пытаясь спрятать лицо в плечо Харви. Улыбнувшись, Харви кладет руку ему на затылок и мягко прочесывает волосы. Другой он небрежно обнимает Майка за талию.
- Мне понравилась мысль о том, как я связываю тебя галстуками, - продолжает Харви, опуская взгляд на Майка, чтобы оценить его реакцию. И он не разочарован. Майк краснеет и смущенно прикрывает глаза. – Это заставило меня задуматься. Может, лучше ты свяжешь меня своими галстуками, - размышляет вслух Харви, с удовольствием отмечая, что Майк застыл в шоке. – Ты хотел бы этого? – спрашивает он, немного отстраняясь, чтобы дать Майку возможность ответить. – Ты мог бы связать меня и развлекаться со мной сколько захочешь. Прыгать на мне часами, так долго, как пожелаешь.
Харви всеми силами старается сохранять самообладание, но в голову упорно лезут мысли о Майке верхом на нем, о его молочной коже, покрасневшей от страсти, о том, как он откидывает голову и подается бедрами на каждый толчок. На секунду Харви прикрывает глаза и делает глубокий вдох. Он открывает глаза и встречается взглядом с Майком, зрачки которого залили темными пятнами радужку, и лицо покрылось румянцем.
- Я…
- Ну, давай же, малыш, - поддразнивает его Харви.
- Я хотел бы этого, - произносит, наконец, Майк, качая головой в попытке прояснить сознание. – Ах. Очень. Наверное. Возможно. Но я много чего вчера говорил. Что-то о.… О галстуках. И… Возможно, я упоминал о том, что хочу отсосать тебе? – то ли утвердительно, то ли вопросительно продолжает Майк, и Харви усмехается.
- И о том, что хочешь, чтобы я отсосал тебе, - добавляет он, и Майк стонет от смущения. – И я абсолютно не против этого, кстати.
- Ну конечно, - фыркает Майк, снова утыкаясь лицом в плечо Харви. Тот смеется совсем не зло, и снова начинает гладить Майка по волосам. – Просто, - продолжает бормотать Майк, - когда я проснулся, я почти ничего не помнил из того, что наговорил вчера. А сейчас ты здесь. И ты хочешь меня. - От отчаяния его голос дрожит, и черты лица Харви смягчаются. – И это действительно очень круто. Потому что я тоже хочу тебя. Блядь, я так долго хотел тебя.
- Как долго? – просто спрашивает Харви.
- С собеседования? – В голосе слышно сомнение. – Помню, я подумал тогда, что даже если не получу эту работу, то может хотя бы получится по-быстрому перепихнуться? – Майк горько смеется, и Харви продолжает успокаивающе гладить его. – Но, бля. Теперь. Все изменилось. Теперь я по-настоящему тебя хочу. Хочу, чтобы это длилось дольше, чем пара часов, которые мы будет кувыркаться в твоей или моей постели.
- Только в постели? – спрашивает Харви, пытаясь отвлечь Майка. – Потому что у меня есть пара отличных идей, включающих тебя и мой рабочий стол.
- В твоем офисе стеклянные стены, - напоминает ему Майк, выгибая бровь.
- Я помню, - говорит Харви с дьявольской улыбкой, наслаждаясь смущением Майка. – Но если серьезно, ты меня знаешь. Я не самый моногамный человек. – Он усиливает объятие, пытаясь удержать внезапно задергавшегося Майка. – Я сказал, что не самый моногамный, но это не значит, что я не хочу попробовать им стать.
- И ты действительно хочешь попробовать? – осторожно спрашивает Майк, и в его голосе слышно разочарование. – И это все? – Он толкает Харви, пытаясь вырваться из объятий, и Харви отпускает его. – После всего. После того, как я унижался перед тобой во время вчерашнего разговора, ты думаешь, что обещания о том, что ты попытаешься хранить верность, мне будет достаточно? – Майк отходит от столешницы и принимается бездумно мерить шагами комнату. – Харви, ты знаешь, я действительно облажался. И вчерашняя ночь тому доказательство. Мне нужен…
- Кто-то, кто позаботится о тебе, - Харви появляется прямо у него за спиной, и черт, как он смог подкрасться так тихо? Майк открывает рот, чтобы возмутиться, возразить, пролепетать хоть что-нибудь, но Харви не дает ему сделать это его. Он касается его губ своими, мягко, осторожно, почти невесомо и шепчет прямо Майку в рот, - Я хочу позаботиться о тебе, Майк, - и, да, с этим Майк может смириться.
- Это подойдет, - бормочет он, дыша одним воздухом с Харви, из-за чего у него начинается легкое головокружение. Харви улыбается краешком губ, а затем наклоняется и уже более настойчиво касается своими губами губ Майка. Рот Майка влажный, мятный, у Харви на губах привкус кофе, и уже через пару секунд их вкусы перемешиваются.
Харви проводит руками по телу Майка и бережно кладет ладонь на его затылок. Пальцами он зарывается в его короткие, влажные волосы, углубляя поцелуй. Майк прижимается к нему, насколько это возможно, одной рукой вцепившись в лацкан пиджака Харви, а другой обнимая его за плечи. Они прерывают поцелуй, чтобы глотнуть немного воздуха, и Майк, делая глубокий вздох, широко улыбается. Он отпускает пиджак и уже обеими руками обнимает Харви за талию.
- Ты в порядке? – облизнув распухшие губы спрашивает Харви, и Майк молча кивает. – Прекрасно, - мурлычет он, опуская руки Майку на плечи. Он мягко подталкивает его, пока за спиной Майка не появляется стена. – Все еще в порядке? – Майк кивает, прикусывая нижнюю губу и глядя на Харви из-под полуопущенных век. – Тогда все прекрасно, - бормочет Харви, хватая Майка за петли выцветших джинс. Он вжимается в него бедрами и углубляет поцелуй.
Майк стонет сквозь соприкосновение губ, обнимая Харви за шею. Он не может сдержаться и пальцами растрепывает его зализанные волосы. Майк скулит, когда Харви вклинивается бедром между его разведенных ног, опуская руки ему на задницу. – Ох, бля, - стонет Харви, - сделай так еще раз.
Майк снова скулит резко, протяжно, прижимаясь к Харви.
– Именно так, - лепечет Харви, немного отстраняясь, чтобы сделать вздох. – Я не слишком тороплюсь?
- Нет, - бормочет Майк, приподнимаясь на носочках и целуя Харви в щеку. – Все просто идеально. – Он откидывает голову и часто-часто моргает в попытке избавиться от танцующих кругов перед глазами. – А ты в порядке? – неловко спрашивает Майк, нерешительно откидывая прядь волос со лба Харви.
- Да, - улыбается Харви, наклоняясь и утыкаясь носом в шею Майка. – Я определенно в порядке. – Он глубоко вдыхает аромат Майка, чистый, свежий, мечтая о том, чтобы закутаться в этот запах как в одеяло. - Ты такой вкусный, - сообщает он, облизывая его шею до самого уха. У Майка перехватывает дыхание, и он изо всех сил цепляется за плечи Харви, чтобы устоять на ногах.
- Не смей говорить такую фигню, - заикаясь, просит тот, глотая ртом воздух, - Это… - Харви находит особенно чувствительное место под подбородком Майка, и он замолкает и стонет, хватая Харви за волосы.
- Если ты скажешь, что это неуместно… - рычит Харви, но не продолжает, позволяя угрозе повиснуть в воздухе, и вместо этого начинает покрывать поцелуями шею Майка. На рваные вдохи Майка он одобрительно что-то мычит и намеренно царапает зубами его ключицу. Так, а вот это вызывает особенно интересную реакцию. Майк шипит сквозь зубы и пытается прижаться к бедрам Харви еще сильнее.
С рычанием Харви отстраняется. Он прижимается к Майку, чтобы в последний раз поцеловать его приоткрытые губы, и неуверенно улыбается.
- Если мы не остановимся, - он замолкает, хмурясь от того, как хрипло звучит его голос. – Если мы не остановимся, - пробует он еще раз, - то я не думаю, что мы сможем выйти на встречу. Или вообще куда-либо из твоей квартиры.
Наклонив голову, он разглядывает Майка: ворот футболки оттянут, открывая взгляду множество следов от укусов; прикрытые глаза, остекленевший взгляд; лицо покраснело, губы опухшие и приоткрытые.
- Блядь, ты такой соблазнительный, - усмехается Харви, наклоняясь вперед и опуская голову на плечо Майка.
В ответ дрожащей рукой Майк обнимает Харви за шею.
- Все в порядке, - хрипит он, и Харви чувствует, как вибрирует его грудь, когда он говорит. – Ты тоже очень соблазнительный.
Харви смеется и собственнически обнимает Майка за талию.
- Ну, я думаю, что кое-что мы все же доказали сегодня, - лениво произносит он. Майк вопросительно мычит. – В твоих снах ты видел чистую правду: мы чертовски сексуальны вместе.

@темы: Перевод, Fanfiction

---

Fall Into You

[Elfling]

Фандом: Suits
Название: Fall Into You
Автор: cynic_fic
Переводчик: Elfling
Бета: [L]Jim Moriarty x.[/L]
Персонажи: Харви Спектер/Майк Росс
Жанр: слэш, юмор
Рейтинг: R
Размер: мини
Предупреждение: мат
Дисклеймер: Все права принадлежат Аарону Коршу и каналу USA. Название взято из песни Placebo "Because I Want You".
Саммари: один пьяный звонок боссу.
ОТ переводчика: Попалось под руку, не смогла удержаться Если у кого-то будет желание, переведу и вторую часть.

- Это просто фантахуенная идея, - шепчет ему текила. Не только та ее часть, что струится по его венам, но и та, что заманчиво плещется в бутылке. Майк смотрит на телефон, экран которого странно расплывается, и неуверенно поднимает бровь, как бы уточняя у бутылки «ты точно уверена?» А заодно и вторую, чтобы выразить всю силу своего сомнения.
Бутылка была его подарком самому себе. Харви снова злится на него непонятно из-за чего, и с Тревором они не разговаривают (до сих пор и, наверное, навсегда). Так что Майк решил побаловать себя и купить немного любви в лице Сеньориты Текилы. Хотя, судя по этой дурацкой змее на этикетке бутылки, скорее всего это Сеньор Текила. В любом случае, значение имеет только то, что сегодня Майк получит немного агавовой любви.
Он наливает очередную стопку и быстро ее опустошает. К чему эти условности? Почему бы не пить прямо из бутылки? Майк качает головой, проводит рукой по лицу и берет телефон. Кого это ебет правда ведь? Он слепо листает список контактов, нажимает на, как он надеется, нужное имя и подносит трубку к уху.
- Чего тебе надо? – спрашивает Харви сухо, но трубку не бросает, и Майк считает это победой.
- Это была идея Текилы, - выпаливает Майк, делая акцент на «Т». На другом конце провода повисает тишина, и Майк нервно прикусывает нижнюю губу.
- Это трансвестит? – устало уточняет Харви, но в его голосе слышны нотки веселья. Еще одно очко в пользу Команды Текила+Майк.
- Что? Нет! Это алкоголь. – Майк бросает недовольный взгляд на бутылку, стоящую на его журнальном столике. «Видишь?», - говорит его взгляд, - «Я знал, что это была плохая идея!»
- Блядь, - Майк шумно вздыхает, - просто. Бля.
- Майк. Чего ты хочешь? – Харви четко выговаривает каждое слово, пытаясь скрыть за сухими интонациями беспокойство.
- Я не знаю, - стонет Майк, откидываясь на диванные подушки. – Ты. Может быть. Я не знаю.
Харви молчит, но трубку не бросает, и, с молчаливого одобрения Текилы, Майк продолжает:
- Я действительно облажался.
- Я заметил, - отвечает Харви, но в голосе нет злости. – Слушай, парень, ложись спать. Увидимся завтра в офисе.
В эту секунду Майк понимает, что Харви пытается дать ему возможность отступить. А, похуй.
- Я не об этом. Я облажался не с выпивкой, - невнятно произносит Майк, сардонически рассмеявшись. – Ну, я просто. Да. Я пьян. Но. Я облажался. – Он громко вздыхает и запускает руку в свои волосы. Харви терпеливо, молча ждет продолжения.
- Я думаю о тебе.
- Я тоже думаю о тебе, Майк. Мы коллеги, - Харви вымученно смеется, и Майк понимает, что тот волнуется. За него. Харви волнуется за него, и осознание этого придает Майку решимости продолжить.
- Я думаю о тебе без одежды. – В ответ слышна только потрясенная тишина, и Майк, хихикая в трубку, ложится на бок. – Иии, - тянет он, очень довольный собой, - я думаю о том, как трогаю тебя, когда ты голый. И о том, как ты трогаешь меня, когда я голый.
- Майк, это…
- Неуместно? – фыркает он, вытягиваясь на спине на диване. Теперь его ноги свисают с подлокотника, но ему все равно. – Мне плевать. Текила сказала, что это отличная идея, и я следую ее совету. – Он машет свободной рукой в воздухе, и в трубке было слышно, как Харви коротко усмехается. – К тому же я не думаю, что это неуместно. Думаю, что это, - он замолкает, в попытке подобрать определение, и через пару секунд заканчивает, - сексуально. Мы с тобой. Это было бы сексуально.
- Ты так думаешь? – спрашивает Харви, и Майк не мог не заметить, что голос его изменился. Он стал глубже, глуше, и Майк думает, что такой голос ему очень, очень нравится.
- Нет. Я не думаю. Я знаю. Потому что я уже видел это, - гордо признается Майк, улыбаясь в потолок. – Во сне, я видел нас. И это было очень сексуально. – На другом конце провода Харви протяжно выдыхает. – Ты хочешь узнать, что еще сексуально?
- Что?
- Твой рот, - словно по секрету шепчет Майк. – Боже. Такой искусный. И чувственный. Это просто, - он стонет, выгибаясь на диване, - Я мечтаю о том, чтобы трахнуть твой рот, это плохо? – Харви давится воздухом и Майк сглатывает, опуская руку на живот. – Я думаю о том, что буду чувствовать, когда ты будешь трогать мой член своим языком. Но не злись, пожалуйста, хорошо? Потому что еще я думаю о том… - он замолкает и пытается спрятать покрасневшее от смущения лицо в диванные подушки.
- О чем еще ты думаешь, Майк? – в голосе Харви слышны опасные нотки, как будто он едва сдерживается от того, чтобы не наорать на него. – Давай, - уговаривает он его все тем же опасным тоном. – О чем ты думаешь?
- Я думаю о том, - Майк делает глубокий вздох в попытке успокоиться, - Я думаю о том, как ты трахаешь мой рот. Я думаю о том, как я заглатываю твой член целиком. Я думаю о твоих пальцах, которые вцепились в мои волосы, чтобы удержать мою голову. Я думаю о том, как твой член будет ощущаться на моем языке. Каким он будет на вкус. Харви, - жалобно и отчаянно скулит Майк, - я хочу попробовать тебя. Можно?
- Ох, блядь, Боже, - стонет Харви сквозь стиснутые зубы. – Майк, ты не можешь говорить такую херню. Особенно когда ты действительно не имеешь это в виду.
- Но именно это я и имею в виду, - настаивает Майк, потирая живот. – Правда. Я думаю об этом постоянно. Не только о твоем рте. Еще я думаю о твоих галстуках. К примеру, о том, что был на тебе сегодня. Он очень дорогой.
- Все мои галстуки дорогие, - напоминает ему Харви резким голосом. – Ты должен выражаться конкретнее.
- Он был зеленый. Темно-зеленый, даже оливковый. Это действительно очень красивый галстук, Харви, - Майк прикрывает глаза, пытаясь представить себе точный цвет галстука. Это несложно. – Я думаю о том, как ты связываешь меня ими.
- Своими галстуками?
- Ага, - застенчиво признается Майк. – Иногда ты связываешь мои руки. Иногда привязываешь меня к своей кровати. И всегда остаются синяки, но это здорово, потому что ты лечишь их своими поцелуями. – Он медленно переносит руку с живота на пах. – Харви?
- Да, Майк?
- Я возбужден, - шепчет он, уже расстегивая свои штаны. – Я так, блядь, возбужден. – Он крепко обхватывает свой член рукой. – А ты?
Харви всхлипывает что-то утвердительное, и Майк начинает ласкать себя.
– Я просто хочу тебя, ясно? – Он сгибает колени и упирается пятками в диван, чтобы было удобнее. – Я просто. Я пиздец как хочу тебя. Я хочу, чтобы ты трахнул меня, - бормочет он, закрывая глаза и откидывая голову. – Хорошо?
- Все хорошо, - снова и снова шепчет Харви, гладя свой собственный член. – Все хорошо, Майк. Все хорошо. – Как мантру, он продолжает бормотать это, даже когда на другом конце провода уже повисает тишина. Наконец, он понимает, что тупо смотрит на телефон в своей руке. Майк, скорее всего, уже заснул. – Все хорошо, - в последний раз произносит Харви и кладет трубку.

@темы: Перевод, Fanfiction

---

Бракозаводный процесс

[Шлейка для варана]

Фандом: Suits
Название: Бракозаводный процесс
Автор: Шлейка для варана
Бета: Аббат Фариа
Персонажи: Харви Спектер; Майк Росс
Жанр: слэш, юмор
Рейтинг: PG
Размер: 581 слово
Дисклеймер: Все права принадлежат Аарону Коршу и каналу USA
Саммари: Коротенькая почеркушка на тему того, что было бы, если Харви и Майк решили пожениться.



Хорошее дело браком не назовут. Последние несколько недель у Майка создалось ощущение, будто мир делает все, чтобы убедить его в этой нехитрой истине. Зарегистрировать отношения, перевезти вещи к Харви, жить с ним, доказать в суде, что брак не фиктивный, через пару лет развестись. Казалось бы, что может быть проще? Оптимальное решение, идеальный вариант. Конечно.

Несколько недель назад

- Харви, это оптимальный вариант - зарегистрировать отношения и начать жить вместе. - Майк старался говорить своим самым убедительным голосом.
- Ты не потянешь арендную плату.
- Одна семья - один бюджет.
- Мечтай.
- Харви, - к самому убедительному голосу добавляется еще и крайне строгий взгляд. - Ты хочешь несколько лет провести в тюрьме?
- Я не хочу несколько лет провести с тобой.
- Перефразируем. Ты хочешь лишиться адвокатской лицензии?
- Нет. Поэтому и не согласен на фиктивный брак.
- А кто сказал, что брак будет фиктивным? - Голос Джессики холоден и насмешлив.
И если Харви хоть как-то себя контролирует, то Майк таращится на неё, ничуть не стесняясь.
- Ну уж нет! - произносят они в один голос.
- Спорите вы друг с другом уже как семейная пара, лет эдак пять прожившая в счастливом браке, - в разговор вмешивается Донна.
- Такое пятно на репутации погубит твою карьеру.
“И мою фирму заодно”, - звучит между строк, а Джессика равнодушно продолжает:
- Мальчик прав. Это оптимальный вариант.
- Тогда пускай к Луису замуж просится. Или к Шейле. Или к тебе. А давайте вообще всей фирмой гарем организуем, а? - Харви упирается, как девственница в венчальное утро с нелюбимым женихом. Понятно, что ничего уже не изменишь, но вдруг.
- Да брось! - Майк выглядит оскорблённым. - Не мое дело жизни стоит на кону.
- На каком еще кону? - Харви выглядит безмятежным. Только плечи напряжены. - Все адвокаты иногда врут, и все это знают.
- Не все попадаются. Кому нужен адвокат, который попался на вранье? Именно. Ты сам это знаешь, - Джессика делает небольшую паузу. - Хотя всегда можно сделать вид, что ты ничего не знал.
- И погубить карьеру Майка. Нет. - Харви непреклонен. - Если обман вскроется, то фиктивный брак нас не спасет.
- Если в суде станет известно, что ты взял на адвокатскую работу человека без адвокатской лицензии, да еще и с поддельным гарвардским дипломом, да еще и разрешил ему вести то дело, то нас сожрут. Можно будет устраиваться всей фирмой работать в “Макдональдс”. Серьезные клиенты к нам больше не придут. Гарвардское образование - священная корова американской юрисприденции. А ты ее прирезал.
- Об этом пока никто не знает.
- Кроме Рейчел, Луиса Литта, Донны и меня. Не многовато людей для “никто не знает”? Оптимальное решение в нашей ситуации - это ваш брак и следующее за ним право не свидетельствовать друг против друга в суде.
- В каком горячечном бреду оно вдруг стало оптимальным?
- Потому что, милый, - голос Джессики обманчиво ласков, - только вы двое можете утопить “Pirson and person” окончательно. И хочу быть уверена, что вы будете молчать. Оба. Хотя вы всегда можете уволится. Оба.
Манипуляция с помощью “иллюзии выбора” в исполнении Джессики выглядела весьма однозначно. Гильотина или гильотина в стразах. Замечательная перспектива. Впрочем, никто не мешает потянуть время, верно?
- Уговорила. Брак значит брак, - и Харви обратился к Майку. - У тебя замечательные “дружки”, милый. Очень убедительные. Раньше моей руки с такой группой поддержки не просили.
Майк вздохнул и уставился в окно. Оптимальное решение и идеальный вариант. А также все прелести дурного настроения будущего супруга в режиме 24 часа 7 дней в неделю. Может, лучше в тюрьму?

@темы: Fanfiction

---

Ты слышишь

[SittZubeida]

Автор:  SittZubeida
Бета:  Queen Arizona
Название: Ты слышишь
Персонажи/пэйринг: Майк Росс, Харви Спектер, Джессика Пирсон, Донна Паулсен, Луис Литт
Размер: драббл, 1740 слов
Рейтинг: PG
Жанр: лёгкий агнст с хэппи-эндом
Саммари: Я сильно зависла над контрастом промок к 3х14 и 3х15. Такое агнстовое видео, и такие светлые, радостные капсы... Вобщем это моё видение того, что может произойти в будущих эпизодах.
Дисклеймер: коммерческой выгоды не извлекаю
Статус: закончен
Примечание: мой первый фик (тм), поэтому велком ту комментс - я легко воспринимаю любую критику и готова к диалогу

Также фик можно прочесть в моём дневнике и на АО3, или скачать doc-файл по ссылке

Майк был по уши в работе, когда на электронную почту пришло письмо от Джессики. Как всегда срочное (а других Джессика не шлет) и весьма лаконичное: «В кабинете Харви через 15 минут. Принеси списки своих и его текущих дел». За пару минут распечатав требуемое, Майк мысленно перебрал события последних дней. Вроде бы, ни он, ни Харви не сделали ничего такого, что вызвало бы гнев миссис Пирсон. В таком случае, что за срочное совещание? Что ж, был только один способ узнать.
В кабинете его уже ждали. Там присутствовала не только Джессика, но и Донна. И, что куда страннее, Луис. А вот Харви не было. Майк не успел удивиться этому вслух, как Джессика начала:
—Сядьте все — негромко, но твёрдо произнесла она — Сегодня, во время судебного заседания, у Харви случился сердечный приступ.
— О господи! — тут же вскочила Донна. Луис поперхнулся воздухом. Майк резко выпрямился в кресле.
—Донна, сядь. Мне уже звонили из больницы, он в руках профессионалов. Сейчас важнее другое: ни один клиент не должен об этом узнать. Это вопрос престижа фирмы и самого Харви. С присутствовавшими на суде я договорюсь сама, ваша задача - поддержать обычный рабочий ритм. Майк, списки. — Перечень дел Майка она, даже не ознакомившись, протянула Луису. - Луис, распредели это между другими стажерами и проследи, чтоб они держали рот на замке. Что касается этого… — Джессика переключила внимание на список дел Харви, — так, хорошо, хорошо, хорошо, с расчетами тебе поможет Луис… а, чёрт, Смитсон - тот ещё сноб… ладно, пойдёшь на встречу вместе со мной. Майк, с сегодняшнего дня будешь работать в кабинете Харви. Запроси у айтишников доступ к его компьютеру, я санкционирую. Если возникнут какие-либо проблемы - какие угодно! - обращайся напрямую ко мне. Донна, организуй, чтобы все звонки с сотового Харви перенаправлялись в офис. Придумай несколько причин, почему Харви не может взять трубку. Главное, дай понять, что он работает, а не улетел на Карибы. Особо настырных переключай на меня. У кого-нибудь есть вопросы?
Вопросы явно имелись у всех троих, но смотрела Джессика прямо на Майка, так что он и заговорил первым, стараясь, чтоб голос звучал спокойно:
— Эм, миссис Пирсон, Харви ведь скоро поправится? Я хочу сказать - если не принимать в расчёт этот приступ, то он ведь здоров, как бык. Сколько времени ему может понадобиться на реабилитацию?
Повисшая в комнате тишина напугала Майка больше, чем вся предыдущая тирада. Раз Джессика не торопится с ответом, значит, лимит плохих новостей на сегодня не исчерпан.
— Майк, — наконец вздохнула она — сердечный приступ - ещё не самое плохое. Харви очень неудачно упал. Сильно ударился головой о мраморный пол. Врачи говорят, что в мозгу образовалась гематома. Когда медсестра мне дозвонилась, он уже был на операции. Я сейчас поеду в больницу, узнаю о результатах и сообщу вам прогнозы врачей. А пока мне нужно, чтобы все вы придерживались плана. Я могу на это рассчитывать?
Джессика обвела взглядом застывшего Майка, притихшего Луиса и откровенно хлюпающую носом Донну. Все трое по очереди кивнули, и Джессика молча направилась к выходу. Уже в дверях она обернулась, словно вспомнив о чём-то.
— И, Донна, сообщи Дане Скотт, когда та приедет со встречи. Не раньше.

***

Сперва Донна бросала на Майка недоумённые взгляды, затем раздражённые, а потом вовсе перестала с ним говорить, ограничиваясь сухими рабочими замечаниями. Даже на дежурное утреннее «Ну как?» отвечала только поворотом головы из стороны в сторону.
Ну как? Никак.
Харви не просыпался.
Донна навещала его каждый день, утром и вечером. Она притащила в больницу все косметические средства Харви и заставила медсестёр поклясться на Библии (Рэйчел утверждала, что видела это своими глазами), что, ухаживая за Харви, они будут пользоваться только этими люксовыми средствами, а не «всякой антибактериальной ерундой». К тому же, Донна каждое утро лично расчёсывала Харви, прыскала на подушку его любимый парфюм, пересказывала свежие офисные сплетни и старалась не плакать. Получалось не всегда.
Скотти тоже регулярно посещала палату, ставила любимые пластинки Харви и что-то рассказывала.
Джессика появлялась каждые три дня, долго беседовала с врачами и как-то раз даже пригрозила отдать лучших клиентов Харви Луису «если ты не перестанешь играть в спящую красавицу».
Сам Луис тоже заглянул однажды (он клялся, что сделал это «по настойчивой просьбе миссис Пирсон», чего Джессика не подтверждала, но и не опровергала). Это были, пожалуй, самые неловкие 10 минут его жизни со времён школьного выпускного. Наконец, под сверлящим взглядом Донны, он ретировался, предварительно пообещав выставить лучшую бутылку виски из своей коллекции «когда мистер Совершенство вновь почтит нас своим присутствием».
Кажется, мама и брат Харви тоже были в городе. Майк их не видел.
Майк работал.
Вся его жизнь, в данный момент, сосредоточилась в офисе Пирсон Спектер. Дома он появлялся только чтобы принять душ и отключиться на пару часов. Рэйчел приходилось чуть ли не силой впихивать в него еду, хотя бы раз в день. Ходить куда-либо на обед Майк категорически отказывался, мотивируя это тем, что слишком занят. Работы действительно было много, да ещё и выполнять её приходилось так, чтобы она казалась работой Харви. А это означало отдавать документы «на подпись» Донне, придумывать правдоподобные отмазки, почему мистер Спектер не сможет присутствовать, регулярно отчитываться Джессике… Это требовало сил и времени, и нет, он не собирался навещать Харви. Да тот бы первый ему уши надрал за такую бесполезную трату времени! И вообще, у него с больницами связаны не самые приятные воспоминания, Харви это знает.
Отчего все оправдания обязательно включали «точку зрения Харви», Майк старался не думать. Но на исходе третьей недели они перестали работать.
Майк, как обычно, сидел в полутёмном офисе, битый час стараясь придумать, как минимизировать отступные очередной бывшей супруге сталелитейного магната. Традиционно, в таких случаях ему помогала мантра «Что Бы Сделал Харви?», но сейчас, как назло, вместо юридических уловок, в голову приходили только цитаты из фильмов и язвительные шутки про неуклюжих щенят. Пытаясь сосредоточиться, Майк зажмурил глаза и потёр переносицу. Стало только хуже - если раньше бархатный голос Харви мурлыкал где-то на периферии сознания, то теперь насмешливые слова звенели прямо в ушах: «Это стол для взрослых, малыш, тебе ещё рано за него садиться…»
—Ах так! – Майк резко вскочил на ноги, пылая праведным гневом – Я тут верчусь, как белка в колесе, прикрывая твою ленивую задницу, а ты, значит, недоволен?!!! Посмотрим, кто тут «малыш»! – осознав, что говорит в пустоту, Майк фыркнул, подхватил пиджак и выбежал из офиса, чуть не уронив попавшийся на пути стул.

***

Стояла глубокая ночь, часы посещения давно закончились, но Майку повезло дважды: во-первых, Донна всё-таки не вычеркнула его из списка посетителей, а, во-вторых, дежурная медсестра была дамой предпенсионного возраста, а уж Майк знал, как разжалобить пожилых леди. Вот только, по мере приближения к палате Харви, гнев и решимость куда-то утекали. Добравшись до двери, Майк уже и сам не мог понять, какого чёрта его сюда принесло. Но возвращаться было глупо, поэтому, сделав глубокий вдох, Майк повернул ручку двери и шагнул в палату. Внутри было темно, и он инстинктивно потянулся к выключателю, чтобы зажечь лампу, закреплённую над кроватью. В её мягком свете Харви казался не таким уж бледным, создавалось ощущение, что он просто спит. Майк вздохнул. Наверное, нужно что-то сказать. Говорят, от этого становится легче… Ведь так?

***

Яркий солнечный свет заливал всё пространство кабинета, практически ослепляя Харви. Голова раскалывалась, всё тело ломило, а во рту было сухо, как в пустыне. Давненько с ним не случалось такого сурового похмелья… И Майк опять опаздывает! Ну, если он не появится через пять минут, то… Придумать подходящее наказание Харви не успел, потому что в этот момент Майк пружинистой походкой вошёл в кабинет и уставился на него глазами провинившегося щенка.
— Харви, извини, что так поздно, работы сейчас невпроворот… Но, я думаю, ты будешь рад узнать, что нам всё-таки удалось переломить дело МакКензи, и теперь его адвокат названивает ежедневно, умоляя о сделке, но Джессика хочет выжать из этого старого брюзги все до капли…
Харви хотел было что-то вставить, но тупая боль в затылке мешала внятно формулировать мысли, да и Майк никак не затыкался, сыпля фактами и цифрами, как из пушки. Поэтому Харви предпочёл молча слушать, кивая в особо интересных местах.

***

Харви не помнил, как они оказались в переговорной, да и не особо интересовался этим. Важно было другое: диалог с оппонентом вёл Майк, и вёл блестяще! Он просто разнёс аргументы противной стороны по кирпичику, и теперь плясал на их костях, выбивая для своего клиента наилучшие условия сделки. Харви был так доволен, что даже не счёл нужным вмешиваться, просто сидел, гордо глядя на своего щеночка.

***

Они опять оказались в кабинете, и Майк упивался своей победой, только что не подпрыгивая от возбуждения.
— О, Харви, какие у них были лица! Просто бесценный кадр для колонки юмора Нью-Йорк Таймс! Да я их просто под орех разделал, ты не можешь этого не признать!
Майк вскинул руку в победном жесте, и кто Харви такой, чтобы лишать малыша невинных удовольствий? Он от души хлопнул по протянутой ладони и широко улыбнулся, ожидая услышать радостный смех Майка… Вот только Майк вдруг резко замолчал, плечи его поникли, и когда он снова заговорил, то голос его звучал очень тихо и устало.
— Чёрт, Харви, знал бы ты, как мне всего этого не хватает… Джессика, конечно, настоящая королева адвокатуры, и Луис отлично ведёт дела, когда не отвлекается на ваши детские разборки… Но они – не ты. Я уже просто устал от зашкаливающей серьёзности происходящего. Никто не понимает и половины цитат, которые я произношу, никто не отпускает саркастические замечания… Даже Донна со мной не разговаривает! Я так больше не могу, Харви! Не могу и не хочу! Тебя нет слишком долго! Ты! Должен! Проснуться!
Одновременно с последними словами, Майк резко ударил ладонью по столу, отчего тот зашатался, как при землетрясении. Следом заходил ходуном кабинет, зазвенели стёкла, яркий солнечный свет вдруг померк…

***

Харви растерянно заморгал, пытаясь осознать, где находится. Разделённый на квадраты потолок, ритмичный писк откуда-то сбоку… И Майк, глядящий на него сверху вниз. Причём таким взглядом, будто узрел второе пришествие. Харви хотел было поинтересоваться, какого чёрта происходит, но язык совершенно не слушался, и вместо слов из горла вырвался лишь надсадный кашель. Резкий звук, похоже, привёл Майка в чувство.
— О чёрт, Харви! То есть, О Боже! Как ты меня напугал! Чёрт, да ты всех нас напугал! Подожди, я сейчас кого-нибудь позову! Ты только не засыпай опять!
Выпалив эту тираду, Майк метнулся куда-то в сторону и исчез из поля зрения Харви. Но тишина продлилась недолго – меньше чем через минуту комнату заполнили люди в разноцветной медицинской форме, которые что-то спрашивали у Харви, тыкали его, щёлкали по кнопкам каких-то приборов. А Харви всё искал взглядом хоть одно знакомое лицо. Наконец одна из медсестёр наклонилась, и Харви заметил Майка в проёме двери. Тот нервно расхаживал из стороны в сторону, что-то выкрикивая в телефон и отчаянно жестикулируя свободной рукой. Медсестра выпрямилась, снова заслонив обзор, и Харви пришлось сосредоточиться на том, что происходило вокруг него. Ничего, думал он, сейчас ответит на все необходимые вопросы, а потом потребует, чтоб Майка вернули. Должен ведь кто-то объяснить ему, что произошло, верно?

THE END

@темы: Fanfiction

---

Suits S3 Eps 14 - “Heartburn”, promo 2

[SittZubeida]

ААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!! В кадре появляется Луис! Майк нервничает!!! Блин-блин-блин, неужели всё-таки Харви???!!!

@темы: Spoilers, season 3, Gina Torres, Video, Patrick J. Adams, Suits, Promo Video, Meghan Markle, Sarah Rafferty, Rick Hoffman

---

Suits S3 Eps 14 - “Heartburn”, promo

[SittZubeida]

Простите, я знаю, что мы ещё не обсудили 3х13, НО МОЛЧАТЬ НЕ В СИЛАХ!!!

ОЛЛ МАЙ ФИЛИНГЗ!!!

Бляяяяя.... У Харви будет сердечный приступ???? Я определённо читала это в каком-то фике!!!! Если от 3х13 я бегала по стенам, то на 3х14, чувствую, буду просто сидеть, замотавшись в пушистый плед и нервно прихлёбывать валокордин из горла...

@темы: Spoilers, season 3, Gina Torres, Video, Patrick J. Adams, Suits, Promo Video, Sarah Rafferty, Gabriel Macht

---

Sneak peek к 3.13

[SittZubeida]

Я нимааааагууууу))) Уже минут 5 катаюсь по дивану, как этот смайлик


Чёрт возьми сколько плотбанни сразу родилось

@темы: Spoilers, season 3, Video, Patrick J. Adams, Suits, Sarah Rafferty

---

Непреодолимые расстояния | Харви/Зоуи

[H.G. Wells]

Название: Непреодолимые расстояния
Пейринг: Харви Спектер/Зоуи Лоуфорд
Жанр: драма
Рейтинг: G
Размер: 918 слов
Примечание: написано для  olively на заявку: "харви/зоуи, что-то такое с долгожданным счастливым концом"
Примечание2: не спрашивайте, куда делась Скотти. в моём идеальном мире её просто не существует. прошу прощения перед всеми, кто её любит.


— Харви! — восклицает Зоуи и хватает его за руку — то ли чтобы убедиться в том, что он настоящий, то ли догадываясь, насколько он близок в этот момент к тому, чтобы развернуться и убежать. — Что ты здесь делаешь?
Она вглядывается в его лицо с некоторой тревогой, под которой тщетно пытается скрыть радость, и Харви чувствует, как грудь сдавливает какая-то тяжесть. Последний раз он видел её год назад, на похоронах её брата. Харви тогда успешно убедил себя в том, что является для Зоуи напоминанием о прежней, счастливой жизни, в которой её брат был жив, а она сама не была связана обязательствами перед маленькой Оливией. Однако сейчас, стоя на пороге её дома, Харви уже не считает эту мысль такой уж убедительной.
Откровенно говоря, он считает её трусливой.
— Ездил к клиенту, живущему здесь неподалёку, вот и решил на обратном пути заглянуть к тебе. А то столько раз пытались встретиться, и каждый раз всё срывалось по моей вине...
— По твоей вине? — Зоуи вскидывает брови в наигранном удивлении и, отпустив его, складывает руки на груди. — Ты каждый раз утверждал, что у тебя невероятно уважительная причина и — ты сам это говорил! — ты не виноват, что так вышло.
— Прости, — Харви разводит руками и обезоруживающе улыбается, хотя тяжесть в груди становится совершенно невыносимой. — Как Оливия? Я привёз ей подарок.
— О, это так мило с твоей стороны! Я обязательно передам его ей. Она поехала к подружке с ночёвкой. Вернётся только завтра.
— Понятно. Жаль.
— Проходи? — Зоуи произносит это с некоторой неуверенностью, не приглашая даже, а спрашивая, и Харви думает, что ему не стоило приезжать и уж точно не стоит заходить в дом. Но он кивает и переступает порог.
— Чай, кофе, виски?
— Кофе было бы замечательно, спасибо.
Она не спрашивает, класть ли ему сахар и наливать ли сливки. Зоуи всегда помнила его привычки, хоть и делала частенько вид, что это не так, чтобы подразнить его.
Пока она возится на кухне, Харви проходит в гостиную, осматривается по сторонам. Она спрашивает его что-то про фирму, про клиентов, про Майка, и Харви рассеянно отвечает, не задумываясь над ответами. Он проводит пальцем по корешкам книг на полке, переворачивает пару страниц в лежащем на столике журнале, с любопытством заглядывает в шкатулку, стоящую на камине, принюхивается к полуистлевшей ароматической палочке — и замирает, когда его взгляд наталкивается на старый бейсбольный мяч. Ладонь привычно сжимается на потемневшей коже, большой палец оглаживает грубые стежки белого шва. Этот мяч Харви подарил ей, когда она уходила из фирмы, и Зоуи тогда, как ему показалось, приняла подарок с явной неохотой, словно лишь из вежливости. И тем не менее — вот он здесь, напоминание о её прежней работе и, возможно, о самом Харви.
Входит Зоуи с двумя чашками кофе. Харви бережно возвращает мяч на место, жалея о необходимости выпустить его из рук и о том, что Зоуи ничего об этом не говорит. Он берёт свою чашку, делает глоток. Зоуи остаётся стоять рядом с ним, её чашка неподвижно зажата в её ладонях. Харви боится пошевельнуться — он зажат между креслом и камином, и любое его движение уменьшит расстояние до Зоуи. Харви не уверен, хочет ли этого.
— Харви, зачем ты приехал? На самом деле. Я слишком хорошо тебя знаю, ты не из тех людей, которые заскакивают по дороге к бывшим коллегам, с которыми не общались целый год и ещё почти полгода до того.
— Коллегам?
— Я не могу назвать себя твоей бывшей девушкой, если ты об этом.
Харви делает ещё один глоток кофе. Кофе кажется ему горьким и пережаренным, хотя ещё минуту назад был просто отличным.
— Я не знаю, что я здесь делаю, — говорит он наконец. Это звучит ещё более жалко, чем в его голове, и Харви неожиданно чувствует злость. Он ненавидит выглядеть жалким. Он ненавидит делать глупости. Приехать к Зоуи было настоящей глупостью, и это по-настоящему жалко. — Прости, ты права. Мне стоит уйти.
Он ставит чашку, чуть приобнимает Зоуи, чтобы отодвинуть её с дороги, и быстро идёт к дверям, проклиная про себя то мгновение слабости, когда его сердце дрогнуло, и он решил, что должен её увидеть.
Он уже стоит одной ногой в прихожей, когда Зоуи за его спиной начинает смеяться.
Она смеётся тихо и очень мягко, — и Харви, ещё не видя её, уже знает, что по её щеке катится слеза.
Он оборачивается. Зоуи улыбается и смахивает пальцем слезинку.
— Боже, Харви, каждый раз, когда мне кажется, что ты вот-вот сумеешь меня удивить, ты всё равно поступаешь в итоге так, как я ждала с самого начала, но я всё равно успеваю поверить, что в этот раз всё будет по-другому, и от этого всегда гораздо больнее.
— Я не должен был приезжать.
— Нет, Харви, — она снова улыбается ему, качает головой и подходит ближе. Теперь между ними всего несколько шагов, но Харви знает, что никогда не найдёт в себе мужества их преодолеть. — Ты должен был приехать намного раньше, но ты внушил себе, что ничем не можешь помочь, что не можешь изменить себя, что мне нужен кто-то другой, более серьёзный, более ответственный. Скажешь, я неправа?
— Зоуи...
— Скажи мне, — она перебивает его и повторяет с нажимом, — разве я неправа?
— Ты права, — отвечает Харви, словно загипнотизированный её голосом и решительным взглядом, всё ещё полным слёз. Он ненавидит себя за то, что она плачет из-за него, но восхищение, которое он испытывает перед силой её духа, оказывается сильнее.
Она делает шаг, оставляя ещё один — для него. Харви смотрит под ноги, на паркетные плашки на полу. Три деревянные полоски — вот и всё, что их разделяет, а также её потеря, взятая на воспитание племянница, его работа и полторы сотни километров от Нью-Йорка до её нового дома.
— Зачем ты приехал, Харви? — полушёпотом повторяет Зоуи.
Он набирает полную грудь воздуха и выдыхает, с трудом удерживаясь, чтобы по-детски не зажмуриться:
— Ты нужна мне.

@темы: Fanfiction

---

Photo shoot with TV Guide Magazine

[SittZubeida]

@темы: Video, Suits, Promo Video, Meghan Markle, Sarah Rafferty, Gabriel Macht

---

Эпидемия

[Шлейка для варана]

Фандом: Suits
Название: Эпидемия
Автор: Шлейка для варана
Бета: Аббат Фариа
Персонажи: Харви Спектер; Майк Росс
Жанр: слэш, юмор
Рейтинг: RG
Размер: 1 139 слов
Дисклеймер: Все права принадлежат Аарону Коршу и каналу USA
Саммари: Серединка первой части третьего сезона и поиски простых ответов на таинственные вопросы.

"А ты хорош в постели?"
Эта мысль, наконец-то сформулированная вербально, не давала мистер Россу покоя. Он, конечно, догадывался, что его несносного босса желала и ненавидела половина офиса "Пирсон, Дарби, Спектер", но как-то не рассчитывал, что эпидемия имени Харви Спектера затронет и его тоже. Желать и ненавидеть своего непосредственного начальника - не самый лучший стартовый набор для успешной работы. Майк был разумным юношей и прекрасно это понимал. Нет, мистера Росса ничуть не смущало, что на правах личного помощника, дрессированного умника и специального “пошел вон из кабинета” он чаще прочих находился в непосредственной близости от источника заразы. В конце концов, он же не гей какой-нибудь. У него и девушка есть*. Теоретически. Но эпидемия есть эпидемия, и вирус, как оказалось, лишь дремал в его крови до сих пор.

Соскучились по мне?

"А ты хорош в постели?"
Дальше мысленного эксперимента Майк не заходить не планировал, но и прекратить размышлять не мог.
"Храпит? Стягивает одеяло? Смешно причмокивает губами?"
- Ты где витаешь? - Болезненный щелчок по носу, и Майк судорожно пытается сфокусироваться на собеседнике, а заодно придумать честный ответ, который можно озвучить в офисе.
- У меня проблемы со сном. - "Не будем уточнять с чьим".
- Мисс Зейн, конечно, можно только поздравить, но я брал тебя на работу не для того, чтобы ты зевал в моем кабинете после ночных подвигов. Это понятно? Арбайтен! - мистер Спектер настроен непреклонно. Майку мерещится в его голосе тень ревности, но он быстро выбрасывает эту мысль из головы. Нечего подкармливать своих демонов.
- И выпей колдрекс. А то еще заразишь всех, - доносится Майку вслед.

"А ему снятся кошмары? Он когда-нибудь просыпается, задыхаясь от ужаса, или даже во сне закован в броню самоуверенности?", - размышляет Майк, готовя очередной контракт. - "Понятное дело, что половина офиса, от последнего уборщика до Луиса Литта видят его в кошмарах. А что видит в кошмарах он? Пауков-убийц? Зловещего наблюдателя в черном? Себя голым в зале суда?"
На задворках сознания Майка кто-то заинтересованно приподнимает ухо. Мысль про суд мистер Росс благоразумно предпочитает не развивать.
-.... удивительно смущающее дело про… - Донна бесцеремонно заглядывает в его монитор, - авторские права. И что только эти ребята из продуктовой компании не придумают.
Майк поднимает глаза на невинно улыбающуюся коллегу.
- Прости?
- Ты уже четверть часа сидишь здесь один с отсутствующим видом и отчаянно пунцовеющими ушами. На раздражители вроде приветствий не реагируешь, кофе не пьешь, а музыка в твоем плеере не играет вовсе. О чем ты думаешь? Хотя нет, дай угадаю… - Донна изучающе на него смотрит и победно сверкает глазами.
Майк понимает, что начни она перечислять возможные варианты, и он выдаст себя с головой.
- А что в обед в офисе делаешь ты? - Очевидно, что это слабая попытка, но у мистера Росса не очень хорошо получается шустро соображать последнее время. Удивительно, почему же?
- Работаю, в отличие от... - Донна - сама невинность с рыжими кудрями, высокими каблуками и знанием обо всем, что происходит в фирме. И от кого он пытается что-то скрыть? - Им все переболели, милый. Даже Джессика. Даже Луис. У него до сих пор рецидивы.
Росс вздыхает. Такой ответ вряд ли сочтут подходящим в суде, но другого у Майка нет. Пытаться соврать Донне - это все равно что пытаться изменить Конституцию. Теоретически, конечно, возможно, но на практике - игра явно не для твоей лиги.
- И ты?.. - Майк скорее утверждает, чем спрашивает, хоть и не уверен на 100 процентов.
- Это была одна из самых веселых эпидемий в моей жизни. Попробуй.

"Крепок ли его сон, что даже на двоих хватит? Или он тоже просыпается каждые пару часов и подолгу ворочается с боку на бок?"
- ...тут главное не дать вирусу себя поймать, - в размышления Майка бесцеремонно вторгается голос Луиса Литта. Мистер Росс не помнит, как и зачем пришел в его кабинет. Видимо, он задумался. О высоком, да. Кареглазом и облаченном в фирменный костюм, но это мы оставим за скобками.
- Маски, витамины и никакого алкоголя, - наставительно продолжает Луис, как раз демонстрируя веселенькую голубую маску для защиты от ОРВИ.
Похоже, что в фирме свирепствует эпидемия откровенного идиотизма, и пока только Джессика не стала её жертвой.
Щаз.
- Простынешь так, что не сможешь работать, уволю, - глава фирмы как всегда лаконична и недвусмысленна. - Обоих. Можешь идти.

"Интересно, он раскрывается во сне? Или укутан в одеяло так, что только пятки торчат?"
- Я не буду встречаться с гриппозным, - это, как вы уже наверно догадались, высказала свое мнение Рейчел. Удивительно, как благотворно влияет на человеческую откровенность вовремя подброшенная метафора.
- Да вы сговорились все, что ли?! - Майк даже смутно не смог припомнить, как оказался в ее кабинете, и о чем шел разговор, но счел необходимым хоть как-то отреагировать. - Хватит мне его сватать!
- Кого, Майк? - Рейчел невозмутимо приподнимает бровь. - В Нью-Йорке эпидемия гриппа. Даже нашу бухгалтерию выкосило подчистую, а дипломированные юристы послабее будут. Нет, если ты хочешь температурить и валяться в горячечном бреду в постели, то пожалуйста, но я в этом не участвую.

По большому счету, мистер Росс не особо верит во внезапную откровенность, особенно от сотрудников юридической фирмы. Добрые советы от добрых коллег, которые, несомненно, даны от чистого сердца, идут по статье "трижды проверь, кому это выгодно". И, упаси Линкольн, если мотивы советчиков будут недостаточно очевидны. Так кому выгодны разговоры про Харви-эпидемию? Лифт мурлыкает и открывает двери.
- … эта, пацан, типа прививки. Нужно того, иммунитет выработать. Вколоть себе ослабленный штамм микроба и все дела. Организм дальше сам.
Мистер Росс с некоторым подозрением смотрит на охранника, вместе с которым едет в лифте. И похоже, он четвертый раз за день пропустил начало фразы, с которой к нему обращались.
- Да не косись так! - охранник дружески хлопает его по плечу и подмигивает. - Я дело говорю, да.
Майк понимает, что все обо всех знает не только Донна. Ну а что, вполне логично. В фирме везде стоят камеры, а работа у охранников скучная… Он начинает массировать виски.
- Ну, а что такого-то? - его синеформенный собеседник, видя, как Майка проняло, продолжает развивать тему. - Сейчас это даже поощряется. Толерантность, все дела...
- Сколько?
Охранник смотрит на него озадаченно. Чуть приподнятые брови, морщинки на лбу - ему бы в актерское. Возьмут без экзаменов.
- Сколько он тебе заплатил?
- Ты чо, парень? Я ж от всей души, - теперь охранник выглядит оскорбленным. Тем более, что мистер Спектер сказал, что открутит ему яйца и выложит процесс на “Ютуб”, если он признается. И был при этом весьма убедителен.
- Он обещал сделать с тобой что-то противоестественное?
- Кто? - А теперь удивление выглядит слегка наигранным. - Ваш этаж, сэр.
Майк выходит. Он зол и заинтригован одновременно. "Попробуй значит. Прививочку говорите. Хорошо, будь по вашему".
Через полтора часа у Майка Эванса Росса температура 39,3 и бред.
Через два часа к нему приезжает скорая.
И кое-кто еще.

to be continued

maybe


*Вещественные доказательства наличия подружки могут быть рассмотрены судом в кабинете Рейчел Зейн. Настоятельно советуем с рук не кормить и изучать с безопасного расстояния. - прим.авт.

@темы: Fanfiction

---

Пара фактов о 4-м сезоне

[SittZubeida]

Согласно информации с сайта TVline.com ,

спойлерно

в 4-м сезоне у Майка появится своя собственная "Донна"(!!!) по имени Сара. Судя по забавным словесным пикировкам, с новоиспечённым боссом у неё сложатся весьма позитивные отношения (хмм... Рэйчел стоит начать волноваться?). Появятся и новые герои: молодой перспективный красавчик-адвокат из Комиссии по ценным бумагам и биржам, который попытается получить пост старшего партнёра в Пирсон Спектер, и новый клиент Харви - молодой человек, желающий расширить мультимиллионную империю своего отца.

Комментарий переводчика

Они там все ипанулись что ли??? Какая н*х "новая Донна"???!!! Неужели нельзя просто отправить Рэйчел учиться или на фирму к отцу, обязательно надо Майку новую бабу подкладывать, тем более так топорно???

@темы: Spoilers, Suits, season 4

---

Всем красоты в первый день весны!

[SittZubeida]

Gabriel Macht photographed by Tom Munro for Esquire, March 2014 (увеличивается по клику)

@темы: Photo, Suits, Promo Pics, Gabriel Macht

---

Стиллы к 3х11

[SittZubeida]

(с)

@темы: season 3, from tumblr, Suits, Guest star, Gabriel Macht

---

В ожидании марта

[Iry]

The Pearson Specter Team

@темы: Promo Video

---

Patrick J. Adams for Filler magazine

[SittZubeida]

Фотки старые (январь 2012), но это не мешает мне фапать на них в обе руки

+8

Источники: интервью и галерея

@темы: Photo, Patrick J. Adams